Artikeldetails

Thorsten Roelcke: Deutsch als Fremd- und Fachsprache: Tendenzen und Konsequenzen (MU)
(Fach- und berufssprachliches Handeln)

Produkttyp: Beitrag (Zeitschrift)

Autor(in): Thorsten Roelcke

Titel: Deutsch als Fremd- und Fachsprache: Tendenzen und Konsequenzen

Publikation in: Muttersprache, 134. Jahrgang, Heft 2

Seiten: 112–118 (7 Seiten)

Erschienen: 15.06.2024

Abstract: siehe unten

URI: https://doi.org/10.53371/61155

Preis: 4,90 € inkl. MwSt.
(Download)

Abstract

Die Bereiche des Deutschen als Fremdsprache und des Deutschen als Fachsprache zeichnen sich insbesondere durch Tendenzen der Didaktisierung, der Diversifizierung und der Digitalisierung bzw. durch solche der Dynamisierung, der Differenzierung und der Dezentralisierung aus. In dem Beitrag werden diese Tendenzen zunächst jeweils kurz beschrieben und ihre didaktische Relevanz erläutert. Im Anschluss hieran wird exemplarisch gezeigt, wie sie in dem Masterstudiengang »Deutsch als Fremd- und Fachsprache« an der Technischen Universität Berlin Berücksichtigung finden.

The fields of German as a foreign language and German as a language for specific purposes are characterized in particular by tendencies of didactization, diversification, and digitalization, and by those of dynamization, differentiation, and decentralization. In this article, these tendencies will first be briefly described and their didactic relevance will be explained. Subsequently, it will be shown how they are taken into account in the Master’s program »Deutsch als Fremd- und Fachsprache« at Technische Universität Berlin.