Produkte der Kategorie Türkisch

1. Feste Substantiv-Verb-Verbindungen im Deutschen und im Türkischen am Beispiel des Verbs açmak und seiner diversen Entsprechungen

Beitrag (Zeitschrift) von Aysel Uzuntaş, »Muttersprache«, 121. Jg., Heft 2/2011, 13 Seiten

[zum Produkt]

2. Was bedeutet denn dein Name?

Beitrag (Zeitschrift) von Mehmer Aydin, »Der Sprachdienst«, 60. Jg., Heft 3/2016, 9 Seiten

[zum Produkt]

3. Recht und Rechtssprache der modernen Türkei im Spannungsfeld zwischen Orient und Okzident

Beitrag (Zeitschrift) von Mehmet Tahir Öncü, »Muttersprache«, 123. Jg., Heft 1/2013, 14 Seiten

[zum Produkt]

4. Komposition in der deutschen und der türkischen Sprache. Eine kontrastive Analyse zur Wortbildung

Beitrag (Zeitschrift) von Muzaffer Malkoç, »Muttersprache«, 129. Jg., Heft 1/2019, 11 Seiten

[zum Produkt]

5. Zur Stellung und Semantik von ein und bir in der Nominalphrase. Eine vergleichende Untersuchung

Beitrag (Zeitschrift) von Muzaffer Malkoç, »Muttersprache«, 126. Jg., Heft 4/2016, 11 Seiten

[zum Produkt]

6. Kulturelle Verortung der Routineformeln: Ein deutsch-türkischer Vergleich

Beitrag (Zeitschrift) von Nihan Demiryay, »Muttersprache«, 123. Jg., Heft 1/2013, 15 Seiten

[zum Produkt]

7. »Bearbeitung« oder »Übersetzung im engeren Sinne«? Das Märchen »Rotkäppchen« aus übersetzungswissenschaftlicher Sicht

Beitrag (Zeitschrift) von Nilgin Taniş Polat, »Muttersprache«, 122. Jg., Heft 2/2012, 11 Seiten

[zum Produkt]

8. Möglichkeiten und Grenzen der Bewältigung von Übersetzungsproblemen auf der Grundlage des Sprachenpaares Deutsch–Türkisch

Beitrag (Zeitschrift) von Sergül Vural-Kara, »Muttersprache«, 120. Jg., Heft 4/2010, 10 Seiten

[zum Produkt]

9. Relevanz des Empfängerbezugs bei der sprachlichen Gestaltung eines Übersetzungstextes Eine deutsch-türkische Untersuchung

Beitrag (Zeitschrift) von Sergül Vural-Kara, »Muttersprache«, 121. Jg., Heft 3/2011, 8 Seiten

[zum Produkt]

10. Schildertexte im Deutschen und Türkischen

Beitrag (Zeitschrift) von Umut Balci, »Muttersprache«, 121. Jg., Heft 3/2011, 10 Seiten

[zum Produkt]